press
Axonite in (Barcos a Vela & Yachting ) ES
Este modelo inaugura la nueva gama de yates custom de K&M Yachtbuilders, Axonite, e introduce un original aspecto futurista y llamativo en un diseño de carácter oceánico que ofrece, por encima de todo, lujo y confort. Para conseguirlo, el astillero se ha rodeado de colaboradores de la talla de Satellite Yacht Design y Guido de Groot Design, que supera con éxito el reto de diseñar su primera embarcación a vela partiendo de cero.
Axonite in (Yacht Design)
Axonite sets sail
The dutch designer, famous for his motoryachts and sailing refits, ta lks about the first sailing yacht
designed by his studio. With original lines, the model is already successful and a new range is born
Guido de Groot interview in (Yachtdesign ) IT / UK
WITH THE CONSTRUCTION OF HIS FIRST YACHTS IN CHINA AND THE UKRAINE AND A 12-YEAR RELATIONSHIP WITH MULDER SHIPYARD, THE YEAR STARTS WELL FOR THE DUTCH DESIGNER WHO BEGAN HIS CAREER IN CARS
INTERVIEW
FESTEGGIA I SUOI PRIMI YACHT COSTRUITI IN CINA E IN UCRAINA E DODICI ANNI DI RAPPORTO COL CANTIERE MULDER. UN ANNO FELICE PER IL PROGETTISTA OLANDESE, CHE HA INIZIATO LA SUA CARRIERA NEL CAR DESIGN
È un periodo favorevole ed eccitante per la Guido de Groot Design. Lo studio olandese festeggia i suoi primi yacht costruiti in Cina e in Ucraina così come gli oltre 12 anni di proficuo rapporto con il cantiere Mulder, per il quale ha disegnato tutti i modelli. C'è inoltre molto interesse dello studio per la futura generazione di scafi con propulsione ibrida. E tutto questo da parte di un designer il cui primo amore sono state le auto. Lo studio pluripremiato di Guido de Groot si trova a Leiden, la più
antica città universitaria dei Paesi Bassi; impiega sette persone di varie nazionalità ed è specializzato in design esterno e interno di....
It is an exciting time for Guido de Groot Design. The Dutch studio celebrates its first yachts being built in China and the Ukraine as well as a 12-and-a-half year relationship designing all the models for Mulder Shipyard in the Netherlands. There is also great interest in the studio's next generation hybrid propulsion concepts. And all this from a designer whose first love was the car. Guido de Groot Design is based in Leiden, the oldest university town in Holland. The award-winning studio employs seven people of varying nationalities and specialises in interior and exterior design for luxury yachts. ...
Axonite in (Nautique ) NL
Metallic mirakel
Bijzondere vormen en uitgekiend gebruiksgemak. Op de Axonite vloeien die twee als vanzelf samen. Dit opvallende jacht profiteerde van de styling van Guido de Groot, de kennis van Kees van de Stadt en de kunde van de K&M-werf. Tekst Hans Buitelaar Fotografie Arthur Smeets